Los Kid Quixotes de Brooklyn: la historia de un grupo de estudiantes, su maestro. y la escuela en la que todo es posible
(Book)
Description
The unlikely, inspiring true story of a one-room school where children of undocumented immigrants and their teacher discover their voices and speak truth to power.
Los Kid Quixotes de Brooklyn cuenta la historia de un pequeño local de Nueva York donde, todas las tardes, un maestro se reune con un grupo de chicos de entre cinco y quince años para leer y escribir en inglés y español, a salvo de las preocupaciones de las familias inmigrantes en una epoca de declarada hostilidad. Tras superar una crisis personal, Stephen Haff, creó este espacio dedicado a la empatia y la colaboración en el que todos, adultos y niños, cumplen con reverencia una unica regla: escucharse los unos a los otros. Este sencillo acto de generosidad produce efectos asombrosos. En estas páginas descubrimos como Stephen y sus estudiantes trabajan en grupo para traducir Don Quijote del inglés y convertirlo en una obra musical que acabaran representando en ayuntamientos, embajadas y universidades. La atención reverencial que han aprendido a prestarse unos a otros los ha impulsado a superar todo tipo de dificultades y transmitir un mensaje de solidaridad y resistencia lleno de esperanza y optimismo.
Copies
More Copies In LINK+
Subjects
Children of noncitizens -- New York (State) -- New York.
Community and school -- United States.
Educators -- New York (State) -- New York.
Illegal immigration -- New York (State) -- New York.
Immigrant children -- New York (State) -- New York.
Spanish language materials.
More Details
Notes
Reviews from GoodReads
Citations
Haff, S., & Conchado, D. (2022). Los Kid Quixotes de Brooklyn: la historia de un grupo de estudiantes, su maestro. y la escuela en la que todo es posible. Primera edición. [Place of publication not identified], HarperCollins Español.
Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)Haff, Stephen, 1965- and Diana Conchado. 2022. Los Kid Quixotes De Brooklyn: La Historia De Un Grupo De Estudiantes, Su Maestro. Y La Escuela En La Que Todo Es Posible. [Place of publication not identified], HarperCollins Español.
Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)Haff, Stephen, 1965- and Diana Conchado, Los Kid Quixotes De Brooklyn: La Historia De Un Grupo De Estudiantes, Su Maestro. Y La Escuela En La Que Todo Es Posible. [Place of publication not identified], HarperCollins Español, 2022.
MLA Citation (style guide)Haff, Stephen and Diana Conchado. Los Kid Quixotes De Brooklyn: La Historia De Un Grupo De Estudiantes, Su Maestro. Y La Escuela En La Que Todo Es Posible. Primera edición. [Place of publication not identified], HarperCollins Español, 2022.
Staff View
QR Code
Record Information
Last Sierra Extract Time | Sep 23, 2024 07:20:40 PM |
---|---|
Last File Modification Time | Sep 23, 2024 07:21:26 PM |
Last Grouped Work Modification Time | Sep 23, 2024 07:20:46 PM |
MARC Record
LEADER | 03156cam a2200493Mi 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | on1295174918 | ||
003 | OCoLC | ||
005 | 20220430115919.5 | ||
008 | 200317s2022 xxu 000 0 spa d | ||
020 | |a 0062934104 | ||
020 | |a 9780062934109 | ||
040 | |a HSA |b eng |e rda |c HSA |d WTX |d GIP |d UUC |d BDX |d OCLCO |d OCLCF |d OCLCO | ||
041 | 1 | |a spa |h eng | |
043 | |a n-us-ny |a n-us--- | ||
050 | 4 | |a LC34.5.N6 |b H3418 2022 | |
082 | 0 | 4 | |a 370.92 |2 23 |
100 | 1 | |a Haff, Stephen, |d 1965- | |
240 | 1 | 0 | |a Kid Quixotes. |l Spanish |
245 | 1 | 4 | |a Los Kid Quixotes de Brooklyn : |b la historia de un grupo de estudiantes, su maestro. y la escuela en la que todo es posible / |c Stephen Haff ; [traducción del inglés del Diana Conchado]. |
250 | |a Primera edición. | ||
264 | 1 | |a [Place of publication not identified] : |b HarperCollins Español, |c 2022. | |
300 | |a 333 pages : |c 21 cm | ||
336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
500 | |a Publicado en inglés por HarperOne en 2020. | ||
520 | |a The unlikely, inspiring true story of a one-room school where children of undocumented immigrants and their teacher discover their voices and speak truth to power. | ||
520 | |a Los Kid Quixotes de Brooklyn cuenta la historia de un pequeño local de Nueva York donde, todas las tardes, un maestro se reune con un grupo de chicos de entre cinco y quince años para leer y escribir en inglés y español, a salvo de las preocupaciones de las familias inmigrantes en una epoca de declarada hostilidad. Tras superar una crisis personal, Stephen Haff, creó este espacio dedicado a la empatia y la colaboración en el que todos, adultos y niños, cumplen con reverencia una unica regla: escucharse los unos a los otros. Este sencillo acto de generosidad produce efectos asombrosos. En estas páginas descubrimos como Stephen y sus estudiantes trabajan en grupo para traducir Don Quijote del inglés y convertirlo en una obra musical que acabaran representando en ayuntamientos, embajadas y universidades. La atención reverencial que han aprendido a prestarse unos a otros los ha impulsado a superar todo tipo de dificultades y transmitir un mensaje de solidaridad y resistencia lleno de esperanza y optimismo. | ||
546 | |a Text in Spanish. Texto en español. | ||
650 | 0 | |a After-school programs |z New York (State) |z New York. | |
650 | 0 | |a Community and school |z United States. | |
650 | 0 | |a Immigrant children |z New York (State) |z New York. | |
650 | 0 | |a Children of noncitizens |z New York (State) |z New York. | |
650 | 0 | |a Illegal immigration |z New York (State) |z New York. | |
650 | 0 | |a Educators |z New York (State) |z New York. | |
650 | 7 | |a Inmigrantes |z Nueva York (Estados Unidos : Estado)) |z Nueva York. |2 bidex | |
650 | 0 | |a Spanish language materials. | |
655 | 7 | |a Autobiographies. |2 lcgft | |
655 | 7 | |a Autobiographies. |2 rvmgf | |
700 | 1 | |a Conchado, Diana, |d 1961- |e translator. | |
907 | |a .b27163015 | ||
945 | |y .i86839548 |i 31652003470284 |l wdpa |s - |k |u 1 |x 1 |w 0 |v 0 |t 0 |z 05-11-22 |o - |f SPANISH |a 370.92 Haf 2022 | ||
995 | 0 | |a Loaded with m2btab.marciveb 2022-05 | |
998 | |e l |d a |f spa |a wdp |