We look forward to seeing you on your next visit to the library. Find a location near you.

Pigeon English
(Adobe EPUB eBook, Kindle Book, OverDrive Read)

Book Cover
Average Rating
Published:
Houghton Mifflin Harcourt 2011
Status:
Available from OverDrive
Description

Man Booker Prize Finalist: A "winning and ingenious" novel about an eleven-year-old immigrant boy trying to solve a murder (The Plain Dealer).

Lying in front of Harrison Opoku is a body. It is the body of one of his classmates, a boy known for his incredible basketball skills, who seems to have been murdered for his dinner.

Armed with a pair of camouflage binoculars and techniques absorbed from television shows like CSI, Harri and his best friend, Dean, plot to bring the perpetrator to justice. They gather evidence—fingerprints lifted with tape, a wallet stained with blood—and lay traps to flush out the killer. But nothing can prepare them for what happens when a criminal feels you closing in.

Recently emigrated from Ghana with his sister and mother to South London's enormous housing projects, Harri is obsessed with gummy candy, friendly to the pigeon who visits his balcony, is quite possibly the fastest runner in his school, and is clearly also fast on the trail of a murderer. "[A] work of deep sympathy and imagination," Pigeon English is a tale of friendship and adventure, as Harri finds wonder, mystery, and danger in his new, ever-expanding world (The Boston Globe).

"Pigeon English is a book to fall in love with: a funny book, a true book, a shattering book. . . . If you loved Mark Haddon's The Curious Incident of the Dog in the Night-Time or Emma Donoghue's Man Booker–shortlisted Room, you'll love this book too." —The Times (London)

"Convincingly evokes life on the edge . . . The humour, the resilience, the sheer ebullience of its narrator—a hero for our times—should ensure the book becomes, deservedly, a classic." —The Mail on Sunday

"Continually surprising and endearing . . . There's a sweetness here that's irresistible." —The Washington Post

"Funny and poignant . . . What might be described as Diary of a Wimpy Kid meets Trainspotting." —Toronto Star

"Since Nancy Drew and the Hardy Boys, there have been certain rules observed when children play detective. Stephen Kelman throws them all out . . . The mystery is secondary to the pleasures of listening to Harri." —The Christian Science Monitor

Also in This Series
Formats
Adobe EPUB eBook
Works on all eReaders (except Kindles), desktop computers and mobile devices with reading apps installed.
Kindle Book
Works on Kindles and devices with a Kindle app installed.
OverDrive Read
Need Help?
If you are having problem transferring a title to your device, please fill out this support form or visit the library so we can help you to use our eBooks and eAudio Books.
More Like This
Other Editions and Formats
More Copies In LINK+
Loading LINK+ Copies...
More Details
Format:
Adobe EPUB eBook, Kindle Book, OverDrive Read
Street Date:
07/19/2011
Language:
English
ISBN:
9780547501680
ASIN:
B004X7QMPI
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation (style guide)

Stephen Kelman. (2011). Pigeon English. Houghton Mifflin Harcourt.

Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)

Stephen Kelman. 2011. Pigeon English. Houghton Mifflin Harcourt.

Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)

Stephen Kelman, Pigeon English. Houghton Mifflin Harcourt, 2011.

MLA Citation (style guide)

Stephen Kelman. Pigeon English. Houghton Mifflin Harcourt, 2011. Web.

Note! Citation formats are based on standards as of July 2010. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Copy Details
LibraryOwnedAvailable
Shared Digital Collection11
Staff View
Grouped Work ID:
afbd1c7b-8b96-5fea-8a77-155873c6afd8
Go To Grouped Work
Needs Update?:
No
Date Added:
Jun 12, 2018 16:02:54
Date Updated:
Jun 12, 2018 16:02:54
Last Metadata Check:
Aug 07, 2022 07:13:14
Last Metadata Change:
Aug 07, 2022 07:13:14
Last Availability Check:
Aug 07, 2022 07:13:17
Last Availability Change:
Jun 04, 2022 15:53:07
Last Grouped Work Modification Time:
Aug 11, 2022 02:08:35

OverDrive Product Record

images
    • cover:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-100/2363-1/{ECC21040-B792-404F-8CE2-E13E945F4C35}Img100.jpg
        • type: image/jpeg
    • thumbnail:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-200/2363-1/{ECC21040-B792-404F-8CE2-E13E945F4C35}Img200.jpg
        • type: image/jpeg
    • cover150Wide:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-150/2363-1/ECC/210/40/{ECC21040-B792-404F-8CE2-E13E945F4C35}Img150.jpg
        • type: image/jpeg
    • cover300Wide:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-400/2363-1/ECC/210/40/{ECC21040-B792-404F-8CE2-E13E945F4C35}Img400.jpg
        • type: image/jpeg
formats
      • identifiers:
            • type: ISBN
            • value: 9780547501680
      • name: Adobe EPUB eBook
      • id: ebook-epub-adobe
      • identifiers:
            • type: ASIN
            • value: B004X7QMPI
      • name: Kindle Book
      • id: ebook-kindle
      • identifiers:
            • type: ISBN
            • value: 9780547501680
      • name: OverDrive Read
      • id: ebook-overdrive
otherFormatIdentifiers
      • type: ISBN
      • value: 9780547737423
mediaType
eBook
primaryCreator
    • role: Author
    • name: Stephen Kelman
title
Pigeon English
dateAdded
2011-09-19T15:57:23.633-04:00
contentDetails
      • href: https://link.overdrive.com/?websiteID=141&titleID=598981
      • type: text/html
      • account:
          • name: Sacramento Public Library (CA)
          • id: 1151
sortTitle
Pigeon English
crossRefId
598981
id
ecc21040-b792-404f-8ce2-e13e945f4c35
starRating
3.6

OverDrive MetaData

isPublicDomain
False
formats
      • fileName: PigeonEnglish_9780547501680_598981
      • partCount: 0
      • fileSize: 915330
      • identifiers:
            • type: ISBN
            • value: 9780547501680
      • rights:
            • type: Copying
            • value: 0
            • type: Printing
            • value: 0
            • type: Lending
            • value: 0
            • type: ReadAloud
            • value: 1
            • type: ExpirationRights
            • value: 0
      • name: Adobe EPUB eBook
      • id: ebook-epub-adobe
      • onSaleDate: 06/01/2018
      • samples:
            • source: From the book
            • formatType: ebook-epub-adobe
            • url: https://excerpts.cdn.overdrive.com/FormatType-410/0874-1/ECC/210/40/PigeonEnglish9780547501680.epub
            • source: From the book
            • formatType: ebook-overdrive
            • url: https://samples.overdrive.com/?crid=ECC21040-B792-404F-8CE2-E13E945F4C35&.epub-sample.overdrive.com
      • fileName: PigeonEnglish_598981
      • partCount: 0
      • fileSize: 0
      • identifiers:
            • type: ASIN
            • value: B004X7QMPI
      • name: Kindle Book
      • id: ebook-kindle
      • onSaleDate: 06/01/2018
      • samples:
            • source: From the book
            • formatType: ebook-epub-adobe
            • url: https://excerpts.cdn.overdrive.com/FormatType-410/0874-1/ECC/210/40/PigeonEnglish9780547501680.epub
            • source: From the book
            • formatType: ebook-overdrive
            • url: https://samples.overdrive.com/?crid=ECC21040-B792-404F-8CE2-E13E945F4C35&.epub-sample.overdrive.com
      • fileName: PigeonEnglish_9780547501680_598981
      • partCount: 0
      • fileSize: 0
      • identifiers:
            • type: ISBN
            • value: 9780547501680
      • name: OverDrive Read
      • id: ebook-overdrive
      • onSaleDate: 06/01/2018
      • samples:
            • source: From the book
            • formatType: ebook-epub-adobe
            • url: https://excerpts.cdn.overdrive.com/FormatType-410/0874-1/ECC/210/40/PigeonEnglish9780547501680.epub
            • source: From the book
            • formatType: ebook-overdrive
            • url: https://samples.overdrive.com/?crid=ECC21040-B792-404F-8CE2-E13E945F4C35&.epub-sample.overdrive.com
keywords
      • value: Literary
creators
      • role: Author
      • fileAs: Kelman, Stephen
      • bioText: Stephen Kelman grew up in the housing projects of Luton, England. He has worked as a careworker, a warehouse operative, in marketing, and in local government administration. Pigeon English was shortlisted for the Man Booker and Desmond Elliot prizes and has been published in twenty countries.
      • name: Stephen Kelman
imprint
Mariner Books
publishDate
2011-07-19T00:00:00-04:00
isOwnedByCollections
True
title
Pigeon English
fullDescription

Man Booker Prize Finalist: A "winning and ingenious" novel about an eleven-year-old immigrant boy trying to solve a murder (The Plain Dealer).

Lying in front of Harrison Opoku is a body. It is the body of one of his classmates, a boy known for his incredible basketball skills, who seems to have been murdered for his dinner.

Armed with a pair of camouflage binoculars and techniques absorbed from television shows like CSI, Harri and his best friend, Dean, plot to bring the perpetrator to justice. They gather evidence—fingerprints lifted with tape, a wallet stained with blood—and lay traps to flush out the killer. But nothing can prepare them for what happens when a criminal feels you closing in.

Recently emigrated from Ghana with his sister and mother to South London's enormous housing projects, Harri is obsessed with gummy candy, friendly to the pigeon who visits his balcony, is quite possibly the fastest runner in his school, and is clearly also fast on the trail of a murderer. "[A] work of deep sympathy and imagination," Pigeon English is a tale of friendship and adventure, as Harri finds wonder, mystery, and danger in his new, ever-expanding world (The Boston Globe).

"Pigeon English is a book to fall in love with: a funny book, a true book, a shattering book. . . . If you loved Mark Haddon's The Curious Incident of the Dog in the Night-Time or Emma Donoghue's Man Booker–shortlisted Room, you'll love this book too." —The Times (London)

"Convincingly evokes life on the edge . . . The humour, the resilience, the sheer ebullience of its narrator—a hero for our times—should ensure the book becomes, deservedly, a classic." —The Mail on Sunday

"Continually surprising and endearing . . . There's a sweetness here that's irresistible." —The Washington Post

"Funny and poignant . . . What might be described as Diary of a Wimpy Kid meets Trainspotting." —Toronto Star

"Since Nancy Drew and the Hardy Boys, there have been certain rules observed when children play detective. Stephen Kelman throws them all out . . . The mystery is secondary to the pleasures of listening to Harri." —The Christian Science Monitor

gradeLevels
      • value: Grade 2
      • value: Grade 3
reviews
      • premium: True
      • source: Publisher's Weekly
      • content:

        May 2, 2011
        Kelman's debut novel is a well-tuned if simplistic portrait of a kid's life in the housing projects of London. After 11-year-old Harri, whose family has immigrated from Ghana, sees a classmate lying dead on the sidewalk one night, Harri and his buddy, Dean Griffin, set out to solve the murder, looking for the murder weapon, interviewing suspects, and gathering evidence. But the strength of this novel is not its murder mystery; rather, it's in hearing all Harri's thoughts as he falls in love, talks to his baby sister, or expresses himself in his own idiosyncratic language. The street-talk slang that Harri uses—boring things take "donkey hours" and Nike Air trainers are "bo-styles"—is crisp and mirthful, the perfect match to his at once naïve and revealing views on things like religion and race. The main flaw is also a feature: Harri's a very well-drawn 11-year-old, and no matter how cute he and his worldview are, it's sometimes tempting to want to pat him on the head and send him along his way.

      • premium: True
      • source: Library Journal
      • content:

        February 15, 2011

        Though new in London, having moved from Ghana with his family, 11-year-old Harrison Opuku knows what to do when he sees a classmate lying dead. He and friend Dean start gathering evidence. They really don't know what trouble will soon come their way. Not so much a thriller, I think, but a clash-of-cultures tale and a debut novel the publisher is betting on.

        Copyright 2011 Library Journal, LLC Used with permission.

popularity
142
links
    • self:
        • href: https://api.overdrive.com/v1/collections/v1L1BWwAAAA2I/products/ecc21040-b792-404f-8ce2-e13e945f4c35/metadata
        • type: application/vnd.overdrive.api+json
id
ecc21040-b792-404f-8ce2-e13e945f4c35
starRating
3.6
images
    • cover:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-100/2363-1/{ECC21040-B792-404F-8CE2-E13E945F4C35}Img100.jpg
        • type: image/jpeg
    • thumbnail:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-200/2363-1/{ECC21040-B792-404F-8CE2-E13E945F4C35}Img200.jpg
        • type: image/jpeg
    • cover150Wide:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-150/2363-1/ECC/210/40/{ECC21040-B792-404F-8CE2-E13E945F4C35}Img150.jpg
        • type: image/jpeg
    • cover300Wide:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-400/2363-1/ECC/210/40/{ECC21040-B792-404F-8CE2-E13E945F4C35}Img400.jpg
        • type: image/jpeg
isPublicPerformanceAllowed
False
languages
      • code: en
      • name: English
subjects
      • value: Fiction
      • value: Literature
publishDateText
07/19/2011
otherFormatIdentifiers
      • type: ISBN
      • value: 9780547737423
mediaType
eBook
shortDescription

Man Booker Prize Finalist: A "winning and ingenious" novel about an eleven-year-old immigrant boy trying to solve a murder (The Plain Dealer).

Lying in front of Harrison Opoku is a body. It is the body of one of his classmates, a boy known for his incredible basketball skills, who seems to have been murdered for his dinner.

Armed with a pair of camouflage binoculars and techniques absorbed from television shows like CSI, Harri and his best friend, Dean, plot to bring the perpetrator to justice. They gather evidence—fingerprints lifted with tape, a wallet stained with blood—and lay traps to flush out the killer. But nothing can prepare them for what happens when a criminal feels you closing in.

Recently emigrated from Ghana with his sister and mother to South London's enormous housing projects, Harri is obsessed with gummy candy, friendly to the pigeon who visits his balcony, is quite possibly the fastest...

sortTitle
Pigeon English
lexileScore
550
crossRefId
598981
awards
      • source: The Booker Prize Foundation
      • value: Man Booker Prize for Fiction Nominee
publisher
Houghton Mifflin Harcourt