We look forward to seeing you on your next visit to the library. Find a location near you.

Manuelito (Spanish edition)
(Adobe PDF eBook, Kindle Book, OverDrive Read)

Book Cover
Average Rating
Author:
Illustrator:
Published:
Annick Press 2019
Status:
Available from OverDrive
Description

El conmovedor relato de un joven refugiado que busca asilo en Norteamérica

Manuelito, un niño de trece años, vive con su familia en un pueblito en Guatemala. Pero la vida es todo menos idílica: las PAC—o Patrullas de Autodefensa Civil— son una amenaza constante en las calles, y recuerdos aterradores de la guerra en el país siguen marcando la memoria colectiva de los campesinos. La situación se deteriora aún más cuando pandillas que trafican con drogas, respaldadas por el gobierno, se instalan en el pueblo y toman el control. Temiendo que a su hijo lo obliguen a meterse a pandillero, los padres de Manuelito toman la decisión desesperada de mandarlo a vivir con su tía en América del Norte.

Con un billete de autobús y muy poco dinero, Manuelito comienza el largo y arriesgado viaje a México, y luego a los Estados Unidos, en busca de asilo. Pero resulta ser que peligros como el "coyote" corrupto —o traficante humano— a quien los padres le han encomendado la vida de su hijo, no son nada comparados a los riesgos que Manuelito enfrenta cuando por fin llega a Norte América.

El protagonista de Manuelito, es solo uno de los cien mil niños del Triángulo Norte de América Central —Guatemala, El Salvador y Honduras—, que han emprendido esta peligrosa travesía huyendo de países aún destrozados por la guerra civil. Hoy muchos de ellos se encuentran detenidos en México, separados de sus padres, sin acceso a abogados y confrontados a la perspectiva impensable de ser devueltos a los países de donde huyen, luego de haber corrido riesgos tan importantes.

Reflejo de años de trabajo con niños como Manuelito, el poderoso relato de Elisa Amado, ilustrado con hondo sentimiento por Abraham Urias, trae a la luz las circunstancias extremas que tantos niños enfrentan, no lejos de nuestros hogares. 

Also in This Series
Formats
Adobe PDF eBook
Kindle Book
Works on Kindles and devices with a Kindle app installed.
OverDrive Read
Need Help?
If you are having problem transferring a title to your device, please fill out this support form or visit the library so we can help you to use our eBooks and eAudio Books.
More Like This
More Copies In LINK+
Loading LINK+ Copies...
More Details
Format:
Adobe PDF eBook, Kindle Book, OverDrive Read
Street Date:
04/09/2019
Language:
Spanish; Castilian
ISBN:
9781773212722, 9781773212739
ASIN:
B07PQXYXJZ
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Citations
APA Citation (style guide)

Elisa Amado. (2019). Manuelito (Spanish edition). Annick Press.

Chicago / Turabian - Author Date Citation (style guide)

Elisa Amado. 2019. Manuelito (Spanish Edition). Annick Press.

Chicago / Turabian - Humanities Citation (style guide)

Elisa Amado, Manuelito (Spanish Edition). Annick Press, 2019.

MLA Citation (style guide)

Elisa Amado. Manuelito (Spanish Edition). Annick Press, 2019.

Note! Citation formats are based on standards as of July 2022. Citations contain only title, author, edition, publisher, and year published. Citations should be used as a guideline and should be double checked for accuracy.
Copy Details
LibraryOwnedAvailable
Shared Digital Collection11
Staff View
Grouped Work ID:
8f908114-096b-ba23-dde7-60959dc67fc4
Go To Grouped Work
Needs Update?:
No
Date Added:
Jun 26, 2020 16:12:51
Date Updated:
May 06, 2021 13:41:58
Last Metadata Check:
Apr 28, 2024 14:11:26
Last Metadata Change:
Jan 30, 2024 07:24:39
Last Availability Check:
Apr 28, 2024 14:11:30
Last Availability Change:
Dec 05, 2023 17:55:49
Last Grouped Work Modification Time:
May 02, 2024 02:13:31

OverDrive Product Record

sortTitle
Manuelito (Spanish edition)
crossRefId
4745424
images
    • cover:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-100/3064-1/{D3551ED3-1E1A-40FA-A4E8-811D401207C0}Img100.jpg
        • type: image/jpeg
    • thumbnail:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-200/3064-1/{D3551ED3-1E1A-40FA-A4E8-811D401207C0}Img200.jpg
        • type: image/jpeg
    • cover150Wide:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-150/3064-1/D35/51E/D3/{D3551ED3-1E1A-40FA-A4E8-811D401207C0}Img150.jpg
        • type: image/jpeg
    • cover300Wide:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-400/3064-1/D35/51E/D3/{D3551ED3-1E1A-40FA-A4E8-811D401207C0}Img400.jpg
        • type: image/jpeg
formats
      • identifiers:
            • type: ISBN
            • value: 9781773212722
      • name: Adobe PDF eBook
      • id: ebook-pdf-adobe
      • identifiers:
            • type: ASIN
            • value: B07PQXYXJZ
      • name: Kindle Book
      • id: ebook-kindle
      • identifiers:
            • type: ISBN
            • value: 9781773212739
      • name: OverDrive Read
      • id: ebook-overdrive
mediaType
eBook
primaryCreator
    • role: Author
    • name: Elisa Amado
id
d3551ed3-1e1a-40fa-a4e8-811d401207c0
title
Manuelito (Spanish edition)
starRating
2.3
dateAdded
2020-06-26T16:20:00-04:00
contentDetails
      • href: https://link.overdrive.com/?websiteID=141&titleID=4745424
      • type: text/html
      • account:
          • name: Sacramento Public Library (CA)
          • id: 1151

OverDrive MetaData

isPublicDomain
False
images
    • cover:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-100/3064-1/{D3551ED3-1E1A-40FA-A4E8-811D401207C0}Img100.jpg
        • type: image/jpeg
    • thumbnail:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-200/3064-1/{D3551ED3-1E1A-40FA-A4E8-811D401207C0}Img200.jpg
        • type: image/jpeg
    • cover150Wide:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-150/3064-1/D35/51E/D3/{D3551ED3-1E1A-40FA-A4E8-811D401207C0}Img150.jpg
        • type: image/jpeg
    • cover300Wide:
        • href: https://img1.od-cdn.com/ImageType-400/3064-1/D35/51E/D3/{D3551ED3-1E1A-40FA-A4E8-811D401207C0}Img400.jpg
        • type: image/jpeg
isPublicPerformanceAllowed
False
formats
      • fileName: ManuelitoSpanishedit_9781773212722_4745424
      • partCount: 0
      • fileSize: 13621168
      • identifiers:
            • type: ISBN
            • value: 9781773212722
      • rights:
            • type: Copying
            • value: 0
            • type: Printing
            • value: 0
            • type: Lending
            • value: 0
            • type: ReadAloud
            • value: 1
            • type: ExpirationRights
            • value: 0
      • name: Adobe PDF eBook
      • isReadAlong: False
      • id: ebook-pdf-adobe
      • onSaleDate: 4/9/2019
      • samples:
            • source: From the book
            • formatType: ebook-overdrive
            • url: https://samples.overdrive.com/?crid=d3551ed3-1e1a-40fa-a4e8-811d401207c0&.epub-sample.overdrive.com
      • fileName: ManuelitoSpanishedit_4745424
      • partCount: 0
      • fileSize: 0
      • identifiers:
            • type: ASIN
            • value: B07PQXYXJZ
      • rights:
            • type: Kindle
            • value: 1
      • name: Kindle Book
      • isReadAlong: False
      • id: ebook-kindle
      • onSaleDate: 4/9/2019
      • samples:
            • source: From the book
            • formatType: ebook-overdrive
            • url: https://samples.overdrive.com/?crid=d3551ed3-1e1a-40fa-a4e8-811d401207c0&.epub-sample.overdrive.com
      • fileName: ManuelitoSpanishedit_9781773212739_4745424
      • partCount: 0
      • fileSize: 0
      • identifiers:
            • type: ISBN
            • value: 9781773212739
      • name: OverDrive Read
      • isReadAlong: False
      • id: ebook-overdrive
      • onSaleDate: 4/9/2019
      • samples:
            • source: From the book
            • formatType: ebook-overdrive
            • url: https://samples.overdrive.com/?crid=d3551ed3-1e1a-40fa-a4e8-811d401207c0&.epub-sample.overdrive.com
languages
      • code: es
      • name: Spanish; Castilian
keywords
      • value: Mexico
      • value: Guatemala
      • value: United States
      • value: social justice
      • value: gangs
      • value: immigration
      • value: migration
      • value: human rights
      • value: emigration
      • value: central america
      • value: latin america
      • value: refugees
      • value: deportation
      • value: Border Control
      • value: Child Trafficking
      • value: ice
      • value: Latino young adult fiction
      • value: Latinx young adult fiction
      • value: U.S. Immigration and Customs Enforcement
creators
      • role: Author
      • fileAs: Amado, Elisa
      • bioText:

        ELISA AMADO was born in Guatemala and now lives in Toronto. Amado's other children's books include What Are You Doing? and Why Are You Doing That?

      • name: Elisa Amado
      • role: Illustrator
      • fileAs: Urias, Abraham
      • name: Abraham Urias
subjects
      • value: Comic and Graphic Books
      • value: Young Adult Fiction
      • value: Young Adult Literature
publishDate
2019-04-09T00:00:00-04:00
publishDateText
04/09/2019
mediaType
eBook
shortDescription

El conmovedor relato de un joven refugiado que busca asilo en Norteamérica

Manuelito, un niño de trece años, vive con su familia en un pueblito en Guatemala. Pero la vida es todo menos idílica: las PAC—o Patrullas de Autodefensa Civil— son una amenaza constante en las calles, y recuerdos aterradores de la guerra en el país siguen marcando la memoria colectiva de los campesinos. La situación se deteriora aún más cuando pandillas que trafican con drogas, respaldadas por el gobierno, se instalan en el pueblo y toman el control. Temiendo que a su hijo lo obliguen a meterse a pandillero, los padres de Manuelito toman la decisión desesperada de mandarlo a vivir con su tía en América del Norte.

Con un billete de autobús y muy poco dinero, Manuelito comienza el largo y arriesgado viaje a México, y luego a los Estados Unidos, en busca de asilo. Pero resulta ser que peligros como el "coyote" corrupto —o traficante humano— a quien los...

isOwnedByCollections
True
title
Manuelito (Spanish edition)
fullDescription

El conmovedor relato de un joven refugiado que busca asilo en Norteamérica

Manuelito, un niño de trece años, vive con su familia en un pueblito en Guatemala. Pero la vida es todo menos idílica: las PAC—o Patrullas de Autodefensa Civil— son una amenaza constante en las calles, y recuerdos aterradores de la guerra en el país siguen marcando la memoria colectiva de los campesinos. La situación se deteriora aún más cuando pandillas que trafican con drogas, respaldadas por el gobierno, se instalan en el pueblo y toman el control. Temiendo que a su hijo lo obliguen a meterse a pandillero, los padres de Manuelito toman la decisión desesperada de mandarlo a vivir con su tía en América del Norte.

Con un billete de autobús y muy poco dinero, Manuelito comienza el largo y arriesgado viaje a México, y luego a los Estados Unidos, en busca de asilo. Pero resulta ser que peligros como el "coyote" corrupto —o traficante humano— a quien los padres le han encomendado la vida de su hijo, no son nada comparados a los riesgos que Manuelito enfrenta cuando por fin llega a Norte América.

El protagonista de Manuelito, es solo uno de los cien mil niños del Triángulo Norte de América Central —Guatemala, El Salvador y Honduras—, que han emprendido esta peligrosa travesía huyendo de países aún destrozados por la guerra civil. Hoy muchos de ellos se encuentran detenidos en México, separados de sus padres, sin acceso a abogados y confrontados a la perspectiva impensable de ser devueltos a los países de donde huyen, luego de haber corrido riesgos tan importantes.

Reflejo de años de trabajo con niños como Manuelito, el poderoso relato de Elisa Amado, ilustrado con hondo sentimiento por Abraham Urias, trae a la luz las circunstancias extremas que tantos niños enfrentan, no lejos de nuestros hogares. 

sortTitle
Manuelito (Spanish edition)
crossRefId
4745424
popularity
0
publisher
Annick Press
links
    • self:
        • href: https://api.overdrive.com/v1/collections/v1L1BWwAAAA2I/products/d3551ed3-1e1a-40fa-a4e8-811d401207c0/metadata
        • type: application/vnd.overdrive.api+json
id
d3551ed3-1e1a-40fa-a4e8-811d401207c0
starRating
2.8
bisacCodes
      • code: YAF010000
      • description: Young Adult Fiction / Comics & Graphic Novels / General
      • code: YAF046140
      • description: YOUNG ADULT FICTION / Hispanic & Latino
      • code: YAF058100
      • description: Young Adult Fiction / Social Themes / Emigration & Immigration