Why should Dorothy Parker’s friends be the only ones making “enviable names” in “science, art, and parlor games”? Dorothy can play with the best of them—as she sets out to prove at a New Year’s Eve party at the Algonquin Hotel. Since the swanky soiree is happening in the penthouse suite of swashbuckling star Douglas Fairbanks, some derring-do is called for. How about a little game of “Murder”?...