We look forward to seeing you on your next visit to the library. Find a location near you.

  • Home »
    •  Lost in translation »

Lost in translation: an illustrated compendium of untranslatable words from around the world

Book Cover
Average Rating
5 star
 
(2)
4 star
 
(0)
3 star
 
(0)
2 star
 
(0)
1 star
 
(0)
Author:
Sanders, Ella Frances
Publisher:
Varies, see individual formats and editions
Pub. Date:
Varies, see individual formats and editions
Language:
English
Choose a Format
Book
      Show Edition
On Shelf
North Highlands-Antelope
410.223 S215 2014
  Quick Copy View
Place Hold
OverDrive eBook
      Show Edition
Available Online
Online OverDrive Collection
Check Out OverDrive
Description
"An artistic collection of 52 drawings featuring unique, funny, and poignant foreign words that have no direct translation into English"--
Also in This Series
More Like This
More Copies In LINK+
Loading LINK+ Copies...
Subjects
Subjects
Art
Foreign elements
Grammar & Language Usage
Iconicity (Linguistics)
Language and languages
Language and languages -- Foreign elements
Language Arts
Nonfiction
Picture-writing
Semiotics
Translating and interpreting
Visual communication
More Details
ISBN:
9781607747116
9781607747109
Librarian Reviews
Published Reviews
Reviews from GoodReads
Loading GoodReads Reviews.
Staff View

Grouping Information

Grouped Work ID81bac583-f7f8-66b3-3d5f-d3d51e124bc4
Grouping Titlelost in translation an illustrated compendium of untranslatable words from around the world
Grouping Authorella frances sanders
Grouping Categorybook
Grouping LanguageEnglish (eng)
Last Grouping Update2024-04-20 02:11:00AM
Last Indexed2024-04-19 02:22:27AM

Solr Fields

accelerated_reader_point_value
0
accelerated_reader_reading_level
0
author
Sanders, Ella Frances
author_display
Sanders, Ella Frances
available_at_catalog
North Highlands-Antelope
detailed_location_catalog
Arden-Dimick
Fair Oaks
North Highlands-Antelope
display_description
"An artistic collection of 52 drawings featuring unique, funny, and poignant foreign words that have no direct translation into English"--
format_catalog
Book
eBook
format_category_catalog
Books
eBook
id
81bac583-f7f8-66b3-3d5f-d3d51e124bc4
isbn
9781607747109
9781607747116
itype_catalog
Adult Book Non-Fiction
last_indexed
2024-04-19T09:22:27.382Z
lexile_score
-1
literary_form
Non Fiction
literary_form_full
Non Fiction
local_callnumber_catalog
410.223 S215 2014
owning_library_catalog
Sacramento Public Library
owning_location_catalog
Arden-Dimick
Fair Oaks
North Highlands-Antelope
primary_isbn
9781607747116
publishDate
2014
publisher
Clarkson Potter/Ten Speed
Ten Speed Press
recordtype
grouped_work
subject_facet
Iconicity (Linguistics)
Language and languages -- Foreign elements
Picture-writing
Semiotics
Translating and interpreting
Visual communication
title_display
Lost in translation : an illustrated compendium of untranslatable words from around the world
title_full
Lost in Translation An Illustrated Compendium of Untranslatable Words from Around the World
Lost in translation : an illustrated compendium of untranslatable words from around the world / Ella Frances Sanders
title_short
Lost in translation
title_sub
an illustrated compendium of untranslatable words from around the world
topic_facet
Art
Foreign elements
Grammar & Language Usage
Iconicity (Linguistics)
Language Arts
Language and languages
Nonfiction
Picture-writing
Semiotics
Translating and interpreting
Visual communication

Solr Details Tables

item_details

Bib IdItem IdShelf LocCall NumFormatFormat CategoryNum CopiesIs Order ItemIs eContenteContent SourceeContent URLDetailed StatusLast CheckinLocation
overdrive:d37676b1-4f85-4385-86ad-e259bb868be0-2Online OverDrive CollectionOnline OverDriveeBookeBook1falsetrueOverDriveAvailable Online
ils:.b23011385.i71354323Arden-Dimick410.223 S215 20141falsefalseDue Apr 27, 2024ardag
ils:.b23011385.i71354347North Highlands-Antelope410.223 S215 20141falsefalseOn Shelfnhiag
ils:.b23011385.i71354311Fair Oaks410.223 S215 20141falsefalseDue May 2, 2024faiag
ils:.b23011385.i70481350Sutter County Main Branch410.223 SAN1falsefalseOn Shelfsuta

record_details

Bib IdFormatFormat CategoryEditionLanguagePublisherPublication DatePhysical DescriptionAbridged
overdrive:d37676b1-4f85-4385-86ad-e259bb868be0eBookeBookEnglishClarkson Potter/Ten Speed2014
ils:.b23011385BookBooksFirst editionEnglishTen Speed Press[2014]1 volume (unpaged) : color illustrations ; 18 x 20 cm.

scoping_details_catalog

Bib IdItem IdGrouped StatusStatusLocally OwnedAvailableHoldableBookableIn Library Use OnlyLibrary OwnedHoldable PTypesBookable PTypesLocal Url
overdrive:d37676b1-4f85-4385-86ad-e259bb868be0-2Available OnlineAvailable Onlinefalsetruetruefalsefalsefalse
ils:.b23011385.i71354323Checked OutChecked Outfalsefalsetruetruefalsetrue0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 18, 19, 20, 22, 24, 26, 31, 32, 33, 34, 36, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 12011
ils:.b23011385.i71354347On ShelfOn Shelffalsetruetruetruefalsetrue0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 18, 19, 20, 22, 24, 26, 31, 32, 33, 34, 36, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 12011
ils:.b23011385.i71354311Checked OutChecked Outfalsefalsetruetruefalsetrue0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15, 18, 19, 20, 22, 24, 26, 31, 32, 33, 34, 36, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 12011
ils:.b23011385.i70481350On ShelfOn Shelffalsetruetruefalsefalsefalse9999